Almost 1 month

Holaaaa

Nädal jälle möödas ja palju uusi asju märganud selle ajaga mis suhteliselt huvitavad on. Väsitav aga lõbus nädal jälle Kinderis ära oldud, PALJU uusi, suuri ja väga sügelevid sääskede hammustusi juures ka :-( Ja sipelgate hammususti también.

*Hakkasime joogat tegema siin, sest Jennifer tõi jooga DVD kaasa.

*Ükskord pärastlõunases tunnis üks poiss tuli kitsaste teksapükstega sinna ja paljud naersid ta üle. Me küsisime Dianaga et miks nad naeravad sest mis seal imelikku on? Ja ütlesime et Euroopas käivad enamus poisse isegi kitsastemate teksadega ringi.

*Nii lahe on siin et pole reegleid et kui palju inimesi võib autos istuda või et nt auto tagakastis ei tohi istuda, sest ükskord kui Kinderist tagasi kõndisime, üks tavaline punane auto oli tee ääres ja seal kõrval oli mingi 20 last ja nad läksid üksteise järel autosse, aina läksid ja läksid, nagu klouni auto vms :D :D Ma ei teagi, mingi 15 ikka mahtus sinna vist :D

*Minult on juba mitu korda küsitud et kas mul lapsi ka on :D Eelmine reede kui taksojuhiga rääkisime ütles nagu iseenesestmõistetavalt et 'laps on ka jah?' Ma ütlesin et eiii ma olen alles 19 :D 

*Käisime paar päeva tagasi jälle toidupoes, ja ostsin nii palju ning maksin ainult 400 lempiirat ehk 22 dollarit. Enamus aega veedan puu ja juurvilja osakonnas :D Leidsin kaerahelbed ka ning ostsin moosi. Kodu maitse.

*Ma pole siiani veel ühtegi normaalset šokolaadi näinud siin. Ainult küpsiseid ja Snickersit jms aga mitte šokolaaditahvlit.

*Ööd on siin nii mõnusad. Ei ole kuum, aga külm ka pole. Õhk on tavaliselt värskem, eriti kui vihma ka sadanud on, ning kui tähed ka väljas on siis on perfecto!!

*Paljudel ehitistel siin mis kõikide poolt kasutatakse on maalid peal. Näiteks politseimajal, Kinderil, koolimüüril. Ning nii ilusad on ka need joonistused, näiteks Hondurasest, merest, inimestest.

*Kinderis lapsed täielikult armastavad kleepse. Kui nad saaks, nad kleebiksid end vist täiesti kleepse täis :D

*Liblikad keda vahepeal siin lendamas näeb on väga ilusad ja päris suured. Näiteks täiesti säravsinine. 

*Eile kui jalkastaadionist mööda kõndisin päeval oli seal mingi kohtumine kahe tiimi vahel ja staadion oli täiesti prügi täis. Isegi selle jaoks ei oldud igasuguseid pakendeid ja kilepakendeid ära korjatud, ning vahepeal söövad seal üldse hobused heina. 

*Kui üks päev peale Kinderit koju kõndisime, nägime üht vana meest kes inglise keeles ütles paar roppu lauset kus ta midagi immigrantide kohta ütles. Ning siis ma sain aru et ta ütles seda meile sellepärast et ta arvas et me ameeriklased oleme ning sellepärast et seal on koguaeg immigrantide probleemid ning meie oleme siin ka ju immigrandid. Siis ma ütlesin et me oleme Euroopast ning see mees ütles et 'vabandust, head päeva!' :D :D Nii hea on mitte-ameeriklane olla. Ja eriti hea on eestlane olla, keegi ei vihka sind, väike süütu riigike millest keegi kuulnud pole ja kes kellegile pole kunagi halba teinud :D

*Eile õhtul läksime siis Honduras v Panamat vaatama ühte klubi/pubisse. Mäng oli päris huvitav, aga 0-0 seis jäi kahjuks. Sinna sõitsime auto tagakastis, ülifun :D Ja laulsime Hondurase hümni. See koht oli avatud, ning kui vihma sadas siis sadas seda ka tantsupõrandale niiet hiljem tantsisime vihmas :D

*Esmaspäeval kui jooksmas käisime rannas õhtul, läksime peale seda ujuma ning jätsime riided liiva peale. Olime päris kaua vees ning kui tagasi tulime ei leidnud oma riideid enam. Mõtlesime et äkki on lained meid kaugemale triivinud aga tagasi kõndides ikka ei leinud ning siis ma mõtlesin et meri ilmselt tõusis natuke vahepeal ja kõik on nüüd Kariibimeres :D Õnneks olid ujumisriided ikka seljas !! :D Aga kahju oli küll oma lühikestest pükstest. Ja siis tagasi kõndides olime õigel ajal õiges kohas ning nägime kuidas laine mu lühikesed püksid korraks randa triivis ning siis tahtis need merre tagasi vinnata. Jooksin neile järele haha :D Niiet vähemalt sain need kätte, topist ma väga ei hooli.

*Ükspäev nägin ühte mardikat, kes tavaliselt Eestis on üliväikesed, aga see keda ma nägin, mul jäi lihtslt suu lahti. See oli rusikasuurune, tiibadega mardikas :O ning ma ei liialda!! Väga jube. Ma loodan et nad ei lenda, ei tahaks sellist enda suunas lendamas näha :D

*Eile mõtlesin et kui ma pärastlõunal lähen noortele jälle midagi õpetama, õpetan geograafiat. Ma ei tea kas olen maininud juba, aga need kellele ma õpetan on varem juba läbikukkunud koolis ning nüüd kordavad. Aga nende raamtus on ainult Ameerika manner ning nad ei ole ilmselt Aastiast ega sellisest kuulnudki :L Niiet võtsin oma arvuti ja näitasin neile maailma kaarti koos täpsema Euroopa kaardiga, pluss tutvustasin muud maailma ning näitasin pilte Eestist. Nad polnud isegi Austraaliast kuulnud vist ning kui ma küsisin neilt et kus see asub siis nad ei osanud selle asukohta leida, kuigi kõigil riikidel oli nimi kaardi peal. Ning mitu korda kordasime üle et kus peamised riigid asuvad ning nende pealinnad. Nad isegi ei teadnud kus Honduras asub!! Ainult 1/10st peaaegu teadis. Ning kui Hondurase pealinna küsisin üks poiss mõtles ikka päris pikalt.

*Täiskasvanute inglise keele tunnis kus ma üks kord nädalas õhtuti käin, nad tahtsid ühte tundi juurde veel, niiet nüüd on teisipäeviti ja neljapäeviti ka. Nii hea on neile inglise keelt õpetada, sest nad on huvitatud sellest ja alati kuulavad sest nad on seal vabatahtlikult.

*Olen hakanud mõtlema et mida ma peale vabatahtliku tööd siin teeks kui ma tagasi tulen. Päris palju häid ja huvitavaid mõtteid on tulnud. Kindlasti tuleks autojuhiload ära teha sest kunagi ei tea kuna ma jälle pikemat aega Eestis olen. Ning kui sellel ajal Eestis olen tahaks mingisuguse vabatahtliku tööga ka jätkata sest mulle on see hakanud meeldima. Enne siia tulekut mulle väga õpetamine ei istunud, aga kui ma seletada oskan siis mulle päris meeldib.



Holaaa

A week has passed already again and in that time I've noticed lots of other new and interesting things. A tiring but fun week in Kinder, LOTS of new, big and extremely itchy mosquito bites. And ant bites too :-(

*We started doing yoga here, as Jennifer brought DVDs for that. 

*Couple of days back a boy came to the afternoon class in skinny jeans and lots of the youngsters laughed at him. We asked with Diana that whats funny about it? And said that where we live some boys wear even skinnier jeans and that is completely normal. I guess it's not here then.

*I love that here there are no strict rules for how many people can sit in a car. Cause once when we walked back from Kinder we saw a car pulled up on the side of the road and about 20 kids next to it and they started going into the car one by one, and kept going and going. I think like 15 kids fit in there at the end :D :D It looked like a clown car.

*Couple of times already, people have asked whether I have children. Last Friday as well, when I was talking to the taxi driver he asked like 'So you have children, yes?' I said noo im only 19 :D

*Went to the grocery store couple of days back again. I bought soo much and spent only about 400 lempiras. Most of my time there I spend in vegetable-fruit section I think. And I also found porridge! So happy. Reminds me of home :D

*So far I still haven't seen any chocolate bars. Only cookies and Snickers and that sort of stuff but not usual chocolate bars.

*The nights are really nice here. The best to be fair. It's not hot and not cold. Perfect temperature and if it has rained, it's also very fresh. And when the stars are out it's just so beautiful.

*Lots of community buildings here have paintings on them. E.g. Kinder, police station, a school wall. And they all look very beautiful as well. Like paintings of the sea, Honduras generally, people.

*At Kinder, children absolutely love stickers. If they could I think they would cover themselves with stickers :D

*Butterflies here are quite big and have a really nice colour and pattern. E.g. bright blue. Really like them.

*Yesterday when I walked past the football pitch, two teams were playing there and there was rubbish everywhere! Like plastic bags, other foot packages etc. Even for that they haven't cleaned it. And sometimes horses just go and eat grass there.

*One day after Kinder we saw an old guy who started saying something in English with swear words, sth like 'You don't like immigrants in your *** country' or similar to that. I think that's all the English he knew. And then I realised that he thinks we are from the USA because of the immigrant problem there, and we are immigrants here so why should they treat us any better. So I said we're from Europe and he said 'Sorry, Have a nice day!' :D :D It's good to be non-American, and especially from Estonia, little innocent country who has never harmed anybody :D

*Last night we went to La Ceiba to watch Honduras v Panama at pub/club. The match was quite interesting, although 0-0 unfortunately. We sat at the back in a pick up truck when we went there, so much fun :D That place was open, so we were dancing in a rain on a dance floor :D

*On Monday we went running on the beach and after that went swimming in the sea. So we left our clothes on the sand and after we had been in the sea for a while, we didn't find our clothes. We thought that the sea had moved us from our initial spot. But after walking on the shore for a while, didn't see anything. So I thought that the sea must have risen in that time and our clothes were now in the Caribbean :D I was quite sad about my shorts, but when we walked back we were at the right place at the right time because my shorts just appeared on the shore for a moment and then stared to drift back so I ran after them :D :D So that's all I got back. Next time we're smarter.

*One day I saw a beetle who in Europe are quite small of course, but here it was the size of a fist !!! And I am not exaggerating. It was huge and I was wondering whether I flies as well, wouldn't be nice to see something like that flying towards you :S

*Yesterday I was thinking that I want to teach geography to the youngsters in the afternoon class as I saw that they only have the map of the American continent in the book and they probably have never heard of Asia, Africa. I don't know if I mentioned but the youngsters I teach have failed school at some point and now they are repeating. So I took my laptop with me together with pics of the world, Europe, Estonia etc. Of course they didn't know where Australia was, even though all the countries had names on the map. So I went though couple of main countries in the world, like England, France, Spain, Russia, some from Asia. Of course Estonia as well and told them a bit of my country. And Philipp talked about Germany. When I asked them where Honduras was, only 1 out of 10 could barely show it on the map.

*In the adult English class where I go once a week, they asked for one more lesson, so now it's Tuesdays and Thursdays. It's really nice to teach there because they always listen and are interested in it, as they are there voluntarily.

*I've started to think about what I want to do after volunteering here. I've come up with quite many interesting ideas. I definitely want to get a driving licence as I don't know when else I will be in Estonia for a longer period of time. And while I will be in Estonia at that time I want to continue doing voluntary work. Because I really like it. Maybe teaching. Before coming here I didn't really like teaching myself but now if I can explain I quite like it.

Meie hispaania keele õhtu kus ainult hispaania keelt räägime paar tundi /
Our Spanish evening where we only speak Spanish couple of hours

Tee Kinderisse hommikul/ a way to Kinder in the morning

lugesin Christopherile raamatut/ reading a book to Chrisopher

pole just kõige ilusam liblikas, aga väga suur oli küll / not the best looking but it was huge

7am

ühe väikese tüdruku vend kes korraks Kinderisse tuli/ a brother of one Kinder girl

Dionisio ja Milton, väikesed ahvikesed :D

auto tagakastis, mitte just kõige parem pilt aga näha on kui lõbus seal istuda on :D / back of the  truck, not the best picture but shows how much fun it was to sit there :D

observations

oapasta, juust, avokaado on põhilised tavaliselt, ja siis kana võib
ka lisada. See tuleb veel rulli ka keerata.

Täna oli nii huvitav päev minumeelest :-) Esiteks, pidin jälle rutiini sisse elama, kell 6 äratus, sest polnud 3 päeva ju kuskil käinud. Läksime viiekesi siis Kinderisse (mina, Diana, Nikki, Philip- kes eile Saksamaal jõudis, ja Jennifer- kes üleeile jõudis ja kes lihtsalt kaasa tuli sest tal midagi teha polnud). Meie 4 oleme muidu siis põhitegelased seal. Aga Sara't, õpetajat, täna ei olnud niiet pidime lastega ise hakkama saama. Paljusid küll seal polnud, aga üle 11 vist ikka oli. Andsime inglise keele tunni alguses, ja kuna reedeti on activity day, siis enamus aega tehakse muud kui kirjutamist jms. Mängisime väljas, õpetasime kujusid jälle ning pärast ka loomi ning mis tähega nad algavad. Ning lõpus värvisime pilte. Amalia tõi täna kelloggsite asemel isetehtud lihtsad baleadad (Hondurase toit) ja suure pudeli apelsinimahla lastele. Muide, ma arvan et üks poiss on seal varsti isegi targem kui ta ema, sest ta ema oli üks nendest kes aru ei saanud kui palju on 0+1 ja kes numbreidki korralikult ei osanud kirjutada. 
Kinderisse tuleb vahepeal harva üks ülinunnu poiss ka kes vist 2s klassis käib nüüd, ja kes kunagi Kinderis ka käis. Ta on niii viisakas ja koguaeg naeratab ja siis ma pakkusin talle ka süüa ja küsisin paar asja ja kui ta ära läks siis kallistas mind.. Nii armas :D Aga üldiselt nii mõnus õhkkond ja huvitav oli. Ma olen mõnede laste kohta juba asju kuulnud et mis olukord neil kodus on jne, aga tahaks rohkem veel teada nende tausta, ja nende kodus ka käia, oskab kohe paremini nende olukorda ja olekut hinnata.
Pärast läksime kiiresti kodust läbi ja La Ceibasse. Seal läksin mina edasi kaubamajja ja teised Tela'sse terveks nädalavahetuseks, niiet olen nüüd siin üksi hetkel. Ei saa isegi päevitama minna homme sest nahka hakkas nüüd peale nädalat kooruma ja igasuguseid hammustusi on ka palju.
Kui takso sinna võtsin, rääkisime ühe 63 aastase taksojuhiga ka. Nii huvitav on rääkida tundmatutega minuemeelest :D Mitte et ma suvakate ja ohtlike välimuse inimeste juurde läheks, aga näiteks bussis ja taksos ja nii. Saab keelt ka praktiseerida. Muide, ma olen siin kahte inimest kohanud kes on Eestis käinud!! See et Eestit üldse teatakse on suur ari :D Üks oli isegi Honduralane, käis Tallinnas ja ütles et oli ilus, aga no mis nad ikka muud ütlevad:D Teist kohtasin täna kaubamajas toiduosakonnas. Ta vist nägi et valge Honduralaste sekka ei lähe, ja küsis et kas olen Ameerikast aga pärast kui ütlesin midagi ta ütles et kõlab Euroopa aktsendi moodi. Ta oli siis kunagi Ukrainas elanud pikka aega ja saab isegi vene keelest aru. Ja kuna talle meeldib reisida ja mingi ärimees on, siis nüüd elab siin. Tuli välja et ta äri teeb reise ja rendib kortereid Cayos Cotchinos'el, kuhu me plaanimegi järgmine nädalavahetus minna. See on nimetus saarte-ühistule või mis iganes te seda kutsute :D Hästi palju väikseid saarekesi on seal kuhu ainult jala saab peale panna. Ja vesi ka läbipaistev, vähemalt piltidelt tundub :D Nagu väike paradiisipaigake tundub.

üks killuke Cayos Cochinose saartest / a tiny bit of Cayos Cochinos isles

Toidupoes oli mu ees üks naine kes kaks kärutäit süüa ostis, ehk siis kärud olid ikka täiesti toitukotte täis topitud. Ma mõtlesin et missugune Hondurase inimene käib poes nagu Ameeriklne? Aga siis tuligi välja et ta on USAst :D ameeriklased on nii obvious :D
Bussi peal tuli enne väljasõitu mitu meest ka peale kes asju müüsid, nt DVDsid. Hondurases on nii et iga DVD peal on 4 filmi tavaliselt, kõik on piraadid ofc. Ostsin siis ühe kus oli men in black 3, aga nüüd ei töötanudki telekas. Aga selle eest maksad 30 lempiirat ehk 1.4 dollarit umbes, 4 filmi eest, not bad. Ega need Blu-rayd pole küll :D

Jõudsin tagasi kell pool 6. Kui pimedaks hakkas juba minema. Käisin korra rannas veel, sest mulle nii meeldib kuiva liiva sees kõndida ning siis varbakesed vette panna :D Pärast tegin esimest korda baleadasid, ülihead tulid :D Ma loodan et ma siin ise gorda'ks ei muutu :D Muide siin on üks ülisuur rohutirts seina peal, pluss enne, ma kuulsin kuskilt laest seda hästi kiledat putukate häält nagu vihmametsaski. Loodan et need seal üleval ei ela :S
Nice, nüüd hakkab mu hääl ka ära minema. Kõik tuleb ikka läbi põdeda.


Vaatlusi:

* Minu meelest on see naljakas et Honduralased vahepeal ütlevad ülitäpse aja. Näiteks kui küsida et kuna  nad siia jõuavad, ütlevad 14 minuti pärast. Mis muidugi pole tõsi sest see kaldub rohkem 40 minuti poole. Aga Pizza Hutis öeldi ka ei toit on valmis 17 minu pärast :D

* Paljudesse riidepoodidesse minnes võetakse sult kõik kotid peale kätekoti ära ja pannakse garderoobi kus saad numbri. Ja pärast nad klammerdavad ostes tšeki su kilekotile ja ukse peal rebib turvamees ühe osa tšekist ära.

* Iga kord kui ma poes midagi vaatama hakkan, ilmub mõni poetöötaja mu taha ja uurib kõike mida mina uurin ja siis kui ma midagi välja valin, tahab ta mult selle käest ära võtta ja viib kassasse et ma ära ostaks, või siis hilisemaks kui ma veel asju vaadata tahan. Ma oskan ise ka oma asju hoida!! Mulle ei meeldi üliagaralikkus. -_- ja tunne et keegi koguaeg jälgib mind.

* Loomadel pole siin sellist kohta nagu neil on rohkem arenenud riikides. Näiteks Euroopas ja mujal on ikka nii et koer on nagu pereliige ikka, ja alati antakse süüa. Siin antakse ainult siis kui midagi üle jääb ning sellepärast kõik ringi hulguvadki ja ribid välja paistavad. Ja kui nad sõidavad, ega nad eriti ei hooli ka kui mõni loom auto alla jääks. Täna oleks buss peaaegu ühest koerast üle sõitnud.

*Pangaautomaatidel on siin teine süsteem. Pead lihtsalt kaardi korraks sissse panema ja siis välja võtma ning teed oma asju edasi. Mulle see eriti ei meeldi sest siis võib ju hiljem kui raha oled kätte saanud, unustada et sa pole välja loginud. 

*Mul tuli meelde et ükskord bussis kui mul juuksed lahti olid, hakkas üks väike tüdruk kes selja taga istus, mu juukseid katsuma :D Muide, mulle tegelt täiega meeldivad need chicken buses ehk siis kanabussid siin :D Minumeelest nii huvitav ja lahe sellistega ringi sõita, lühikest maad muidugi ainult. Siin ei osteta piletit bussi sisenemisel, vaid istud maha ja mingi aja pärast tuleb keegi raha küsima, 17 lempiirat üks ots La Ceibasse alati.

*Honduralased pole nii viisakad. Näiteks kui nad kõnnivad ikka üüüüliaeglaselt su ees ja blokivad kogu tee ära et mööda ei saa minna, nad ei tõmba kõrvale nagu inglased alati teevad. Nad ei palu vabandust iga asja eest ette ja taha. Aga tegelikult on nad väga sõbralikud kõik ja abivalmid. Paljudele inimestele ja võõrastele siin kui ma ringi kõnnin ütlen lihtsalt tere ja ja nad ka teevad seda koguaeg. Nad teevad palju komplimente ka, näiteks et 'su hispaania keel on niii hea' kuigi oled ainult paar sõna rääkinud ja kui neist aru oled saanud :D 
Mis on naljakas siin veel on see et kui keegi ütleb gordo või negro ehk siis 'ta on paks'  või sõna 'neeger' vms, see ei ole üldse solvav. 

*Meile on mitu korda juba ananassi toodud siis kui me esmaspäeva õhtuti ja teisipäeva õhtuti inglise keelt täiskasvanutele õpetame. Paljud töötavad ananassi istandustes. Ja need on ikka ülisuured-maitsvad-magusad.

* Hai liha on tavaline siin. Ja mulle väga maitseb ka.



Today was such an interesting day I think :-) First of all, I had to get use to my routine again, 6 am wake up, as I hadn't done anything for the past 3 days while being sick. The 5 of us went to Kinder this time (me, Diana, Philip- new from Germany and will be an addition to Kinder, Nikki, and Jennifer- got here 2 days ago, and just wanted to visit the Kinder). So it's gonna be the 4 of us there now from next week. But the teacher, Sara, wasn't there today so we had to take care of the kiddies on our own. I actually really like it that way. Many of them weren't there, but over 11 I think. So at first we taught some simple English, like My name is... and as Friday is the activity day, we played outside a lot and didn't do much writing stuff. Taught shapes again, animals and which letter those words start with. It's a good exercise cos after repeating so much, I kinda learn those animals as well :D Amalia brough baleadas for everyone (Honduran dish) instead of cornflakes today. It usually consists of bean paste, avocado, cheese + chicken etc. And you gotta wrap it up. A pic of it us above.
Sometimes rarely, one really cute little boy from the 2nd grade comes to Kinder, after his school I think (here the school is either in the evening or morning), and he is so nice and polite and with the cutest smile. I think he used to go to Kinder too couple of years back. So I gave him a baleada as well and asked some questions. And when he left he hugged me. Soo adorable :D But overall, the atmosphere was really nice today and I wasn't bored at any point, played a lot. I've already heard some things from Amalia about some of the kids in Kinder. I'd really like to know more about them and their background, and maybe visit their home too to get a better view what kind of community the come from. Then I could maybe judge their behaviour better as well.
After Kinder we all went to La Ceiba and there we departed, as I went on to the mall and other to Tela for the whole weekend so here I am all alone at the moment. 
When I took the taxi to the mall, I tried talking to the 63 year old cab driver. I actually really like talking to some unknown people and finding something out about them. Of course not with all people and dangerous looking ones :D But it's also good for my Spanish. Fiy, I have met 2 people here who have been to Estonia, and one of them was a Honduran person who had been to Tallinn. I was stunned because when somebody even knows Estonia here, I'm pretty excited :D Another one I met today in the grocery store. I guess my colour stood out there so he asked whether I was from the States, he himself lived in Miami. and then in Ukraine. And it turns out that he organizes trips to Cayos Cochinos where we are planning to go anyway next weekend with other volunteers. That's the second picture u can see above, so it looks kinda like a paradise. Although I think we'll try to look something cheaper.
There was one lady in front of me at the paying section. She had 2 pushcarts full of bags full of food. I was thinking that since when do Honduran people go shopping like Americans, and then I heard her American accent :D
On the bus back to El Porvenir there were some vendors selling Dvds and other fake stuff. Usually all the DVDs here have 4 movies on it, fake and nothing compared to Blu.ray of course but that'll do it. So I bought one with Men in Black 3 on it, for 1.4 dollars. 
I got back at half 5 when it started to get dark. Went to the beach quickly as I really like walking the sand and then dipping my little toes into the warm Caribbean. I also made baleadas by myself for the first time, it came out so good. I hope I won't become gorda here :D
I also found a huuuge grasshopper on the wall. Plus I heard a really high-pitched sound again like I heard in the rainforest. I hope those bugs don't live up anywhere :-(
Nice, now my voice is starting to go away. I guess I gotta go through all stages of illness 
-_-


Observations:

* I think it's funny That Hondurans sometimes tell a REALLY precise time when the food's gonna be ready for example. Like 14 minutes. Of course it's more like 40 minutes.

* When you go into clothes stores, they usually take all your bags from you and put them away in exchange for a number, and later when you buy they staple the check on the bag and the security guy on the door has to rip a part of it off.

* Every time I start looking at something at the store, I am immediately followed by a store worker, and when I finally choose something, they want to take it off your hands and bring it to the cashier, so I kinda feel under pressure as they make hints to go that way but I still wanna look around. It's really weird.

* The animals don't usually have a place in the family like they have in more developed countries. E.g. in Europe they are more like family members even and they are always fed. Here on the other had if they are lucky and if the family has any leftovers, they'll survive. That's why there are so many skinny and homeless dogs running around. And when Hondurans drive, I think it's not a big deal for them when an animals gets hit. Today the bus almost ran over a dog. It was a close one.

* ATMs here have different system. You just gotta put the card in and then take it out, and after than insert the PIN. I don't really like it's so easy to walk away and forget to log out if you have the card in your hands already.

* I just remembered that once on the bus a little girl started to touch my hair as she was sitting behind me :D Just something funny. Btw I really like these chicken buses like they call them. I think it's really cool and interesting to ride around in those, not for a long distance though. But it's quite messy that's why I like it, different. Here when you enter the bus, you don't buy a ticket, you sit down, and then after some time a guy comes to you and you always pay 17 lempiras for one way to La Ceiba.

* En mi opinión, Hondurans aren't as polite in public. For example, when they are walking awfully slowly in front of you and are blocking the way, they won't pull aside or do anything, even though they notice. Cause in England it's quite rude to be like that. But on the other hand, they are really warm and helpful. When I walk around here in El Porvenir I just say hola to people walking towards me and they do it all the time as well, its common here. And I think it's kinda nice. They also tend to give you lots of compliments, like 'your spanish is so good', although you have only said couple of words and understood what they said.
Another funny thing here is that if someone says gordo or negro aka 'he's fat' or 'negro', then it's not offensive at all.

* Some adults from the Monday-Tuesday evening adult English class have brought us quite many pineapples for free, so big and yummi. Cause I think some of them work in the pineapple fields.

* Shark meat also isn't a rarity here. And I gotta say it tastes really good actually.

täna Kinderis värvisin / today at Kinder, I like colouring ok :D

5.45pm rannas

Si

Olen nüüd 2 päeva haige olnud. Esmaspäeval juba tundsin kuidas nohu hakkas tugevamaks minema ja õhtul oli kindel et teisipeval ma Kinderisse ei lähe. Mul on vist alati nii et kui uude kohta lähen jään mingi aeg haigeks. Ahjaa ja mul on mingid imelikud putukahammustused ka igal pool, enamasti seljal ja kätel. Need on niii suured ja sügelevad!! Aina tekib juurde eitea kust. Asi on selles et ma ei mäletaks et keegi mind hammustanud oleks ning ma ei usu et need sääsed on.

Igatahes, teisipäeva hommikul tuli mul palavik ka ja nüüd ainult paar Coldrexi joonud ja küüslauku palju söönud sest see on ainuke meditsiin mis mul siin on :D

Eile õhtul tuli Maren ka siia ja vaatasime ‘The Green Mile’I. Öösel ei saanud üldse magama jääda. Nii närvi ajab see et vahepeal tulevad mingid idioodid siia maja ette ja panevad muusika nii valjuks nagu klubi kõrval elaks. Ja koerad ka tihti hauguvad iga asja peale siin kuna enamus hulguvad ringi ju.

Täna on juba natuke parem aga tahaks homme veel koju jääda. Mõne tunni pärast lähme ühte restorani kuna Maren’I sünnipäev on. Just tuli uus vabatahtlik ka me majja. Jennifer kes on pool hispaanlane niiet räägib vabalt hispaania keelt. Teised kõik lähevad nädalavahetusel Tela’sse, ja jään siia üksi ilmselt siis. Internetti ka ei saa kuni reedeni sest meil sai kuu aega täis internetipulgal ja kui La Ceibasse lähen panen uuesti 5GB peale. Niiet sinnani siis õpin hispaania keelt ja loen ‘1984’.

Ma ei tea kas see Hispaanias ka nii on, aga Hondurases küll kui nad räägivad, söövad enamus oma lõpud ära. Eriti S lõpud. Näiteks uno, dos, tres on un, do, tre. Aga mulle meeldib hispaania keel siin rohkem ma arvan sest siin nad hääldavad ‘z’ ja ‘c’ normaalselt mitte nagu Hispaanias, ja see teeb rääkimise paremaks.

Ma nii igatsen Inglismaad siin, suht tihti mõtlen selle peale. Ja ma igatsen inglise sooja sügist ja 4 aastaaega. Siin on kena elada ajutiselt, ja nautida seda troopilist kliimat, aga ma ei tahaks siin pidavalt elada sest ma olen ikka 4 aastaajaga harjunud ja Euroopa elustiiliga mis on mulle tuttav. Sellest rääkides, peaks varsti Inglismaa ülikoolidesse ka proovima hakkama.

I’ve been ill now for 2 days. On Monday I already felt how my cold was getting worse and in the evening I was sure I won’t go to Kinder in the morning. Oh, and I have so many weird bug bites as well, that are so big and itchy. Mainly on my arms and back. They keep coming and won’t go away. I don’t think they are mosquito bites cause I haven’t seen many mosquitoes. T

Anyway, on Tuesday I developed a fever as well. I don’t have many meds here so I mainly eat garlic :D

Last night Maren came here and we all watched ‘The Green Mile’. During the night I couldn’t fall asleep at all. It really pisses me off when some jerks drive in front of the house and stay here and put the volume up so loud that it feels like I’m living next to a club. And the dogs as well, run around and bark all the time.

All the others are going to Tela for the weekend so I’ll probably stay here alone. I also won’t have Internet until Friday cause our internet stick ran out. So studying Spanish and reading ‘1984’ it is.

I don’t know about Spain, but here in Honduras, when they speak, they eat the endings of most words. Like uno, dos, tres is un, do, tre. But I like the Spanish here more I guess because they pronounce ‘z’ and ‘c’ here normally not like in Spain, and this makes talking easier.

I also really miss England, keep thinking about it quite a lot. And I miss English autumn, and 4 seasons. It is nice to live here temporarily, and enjoy that tropical climate, but I wouldn’t want to live here forever because I am used to 4 seasons and European lifestyle which is familiar to me.

Speak of it, I should actually start applying to English universities soon.

last day of September

Paari päevaga on juhtunud jälle nii palju asju millest rääkida. 

Nagu ütlesin, käisime reede õhtul Charlie ja Amalia juures õhtusöögil, ja Amalia oli nii palju erinevaid sööke teinud. Ülimaitsev. Tortillad, couscous jms. Mulle nii meeldivad eksootilised toidud. 

Peale seda tulime kõik siia Beach House'i ja valmistusime välja minekuks. Siin on nii et terve õhtu saavad tüdrukud klubisse tasuta sisse. Alguses läksime ühte väga suurde klubisse kus sees oli mõnus ja jahe. Aga kuna too oli tühi, läksime ühte teise kohta kus oli pood ja sellega oli väliveranda ühendatud kus oli DJ ja kõik tantsisid. Kõik keda ma nägin olid mustanahalised seal. Aga vääga lõbus oli :D Üks kõige lõbusamaid väljaminekuid üldse (kuigi Dublinit ei ületa siiani miski :D). Ja Kurt oli sellele DJ'le seal öelnud need riigid ka kus pärit oleme niiet ühel hetkel ütles DJ mikrofoni et 'Estonia are you here?' :D Minumeelest öeldi Eestit kõige rohkem üldse :D Tagasi jõudsime alles poole 4 ajal. Siin on niimoodi et kui sa El Porvenirist välja sõidad ja La Ceibasse sisse sõidad, on kaks kontrolli tee peal ees. See on täielik bürokraatia siin!! Ja nad kontrollivad eriti õhtuti, mõned autod tõmbavad kõrvale, mõndasid mitte. Sinna minnes pidime kõik taksost välja tulema ja oma IDd näitama, tagasi tulles samamoodi, aga siis oli rohkem tegemist selle politseiga. Neil on vist nii igav sest nad lihtsalt otsivad põhjusi et mis viga on, isegi kui kõigil on passid olemas. Peale 15 minutit vist saime ikka liikuma. 

Laupäeval läksime La Ceibasse. Kesklinnas on selline turu laadne koht ka kus riideid ja saapaid jm müüakse. Ma ostsin endale ''A&F'' plätud kus Abercrombie oli valesti peale kirjutatud, aga ikkagi ilusad :P Pärast läksime kaubamajja ka, ja läksin spordipoodi et vihmajakki vaadata, aga neil ainult üks partii põhimõtteliselt ja ilma kapuutsita,, terves kaubamajas. Ma pole siiani ühtegi Honduralast näinud ka kes vihmajakki kannaks. 

Ja muide, siin eriti ei näe üldse teisi valgeid inimesi. Me oleme vist ainsad, pole ime et me siis nagu atraktsioonid oleme ja kõik koguaeg vahivad. Poes ka eile kuulsin kuidas üks väike poiss ütles isale et vaata blancita :D ehk siis 'valge' eesti keeles. Üks asi oli nii tüütu lihtsalt, näiteks lähed kuskile poodi sisse, ja kohe on sul poe töötajad sabas, ning kui ma ütlen et mul abi pole vaja, nad ikka kõnnivad su taga, niii närvi ajab. Ükskõik kuhu ma ka ei kõndinud poes, üks poetöötaja oli mul täpselt selja taga, iga liigutust jälgib.

Liiklus siin ka korralik pole eriti, autod koguaeg lasevad signaali, iga asja peale. Mõned taksod näevad siin välja küljepealt nagu oleks romurallil käinud :D Aga teised on jälle väga mugavad. Ja taksohindadega saab vahepeal kaubelda ka. Tavaliselt päeva ajal linnas kuskile sõitmine on 25 lempiirat. Ja õhtul koju on 200 umbes, aga vahepeal saab 150ga ka. Sellepärast võtamegi takso alati koos. 

Ostsin siis 30 SPF päiksekreemi ka ära. Siiani on nahk väga hell. Ma arvan et päevitamise ajal merre minek pole ka eriti hea. 

Täna hommikul läks Iain ära. Neljapäeval läheb Kurt. Ning kolmap ja neljap tuleb üks tüdruk Ameerikast ja poiss Saksamaalt siia. Ning hiljem tüdruk Hollandist aga ta läheb teise vabatahtlike majja elama. 

1) Mis ma veel olen märganud siin on see et kõik need Ameerika söögikohad nagu Burger King või Wendy's või Pizza Hut näevad paremad välja kui nt Inglismaal. Väga luksuslikud, nagu restoranid ja sees on konditsioneer.

2) Prügikaste pole ma siiani kuskil tänaval näinud, pole ime et nad siis kõik maha viskavad.

3) Kuumusega olen juba suhtelist ära harjunud, mitte muidugi päikesega väjas kõndimisega, aga näiteks öösel pole üldse raske magama jääda. Puhur laes muidugi töötab ka aga selle õhuga harjub ära.

Täna pidin kell 8 ärkama sest kell 9 läksime mõnedega ühe ameeriklase majja kus neil kirik sees on. See maja on väga väga suur! Ja ilus ka. Neil on isegi selline aia taoline koht kus ahv puuris ringi jookseb ja see suure värvilise nokaga papagoi on. Üleval korrusel on neil kirik. Ma alguses mõtlesin et Honduralased lähevad ka sinna aga kõik olid ameeriklased La Ceibast ja siit. Kaks Honduralast olid ka, rikkamat sorti. Ma ei teanudki et siin nii palju ameeriklasi on. Enne pakuti jääteed, jms. Kõik olid hästi sõbralikud ja lahked, aga mulle teenistus eriti ei meelnud, see pole midagi sellist nagu Eestis näed. Oli huvitav ja teistsugune küll aga mulle ei meeldi viis kuidas nad seda läbi viivad. See oli selline nagu filmides näed kus üks mees hästi kiiresti ees räägib kõik mis tal pähe tuleb ja vahepeal keegi rahvast ütleb 'jah' või aamen vms ja rahvas suhtleb tagasi. Aga lihtsalt see mis ta rääkis ei meeldinud mulle üldse.

Okei see selleks, meie peamine eesmärk sinna minekuks oli et küsida kas me saame veel mingit moodi aidata argipäevadel. Ja üks naine ütles et kliinikus võib meile midagi teha olla. Paari nädala pärast saame sellest rohkem teada.

Leidsin teisest  vabatahtlike majast George Orwell'i '1984' mida ma varem polnud lugenud ja päris huvitav tundub.

Muide see söögikoht me maja kõrval, seal see naine ei oska üldse arvutada. Tal võtab umbes 10 minutit et arvutada kui palju tagasi tuleb anda raha, isegi kui on ainult 5 lempiirat vaja tagasi anda, ta vist oskab vaevalt numbreidki lugeda.

So on Friday evening, we went out to La Ceiba. Had to get there before 11 because girl get in for free then, but I think it's like that the whole night. The first club was huge, and nice and chilly inside. But as it was empty we went to another place. It wasn't a club but there was a shop and porch was connected to that shop where DJ was playing and people dancing. I think Kurt had told the DJ all the countries we are from and he sometimes said in the mic like 'Estonia are you here' :D I think I heard Estonia the most throughout the night. But it was so much fun there (although nothing still beats that time in Dublin :D). Many had come over from Roatan island which is close to Honduras, and they speak English there, although they have Jamaican accent a bit. 

On saturday we went to La Ceiba again to do some shopping. I got ''original'' A&F flip-flops only for 60 lempiras. And the funny thing was that they had spelled Abercrombie wrong on my flip-flops :D In the center there was a market where they sold clothes, shoes, vegetables fruits etc. Next time I really wanna buy Honduran football t-shirt as well.

Later we went to the mall. I tried to look for a rain jacket but in the whole mall, there was only one, and without a hood. I've never seen any Hondurans wear rain jackets, or any sorts of jackets really.

Here you won't see really many white people. Even in La Ceiba which is bigger. I heard that Honduras isn't that popular amongst tourists anyway. No wonder they watch your every step. And in the store, I heard a little boy telling his father 'look at that blancita' aka a white girl :D But the annoying thing is, that when you go into a shop, people who work there, immediately start following you, it's worse than Twitter. In one store that lady was only like 10 cm away form me and following the exact route as me and watched my every step. That kind of behaviour is really pissing me off. 

The traffic here isn't organised either. Cars keep using their signal all the time. Some taxis look like they had been crashing into stuff a lot, but some look really fancy and nice. And sometimes you can bargain with the taxi prices, usually its 25 lempiras during the day when you want to go somewhere in La Ceiba. So it's pretty cheap.

Iain left this morning, Kurt will go on Thursday but new people are coming. On Wednesday a girl from the States and on Thursday a boy from Germany are coming to the Beach House. Another girl from Holland is going to the other volunteer house.

1) One thing I've noticed here is that al these American food places like Wendy's, Burger King, Pizza Hut, all look soo nice and big. They the service there is like in a restaurant.

2) I haven't seen any rubbish bins on the street so far. No wonder they throw their rubbish on the ground.

3) I've gotten used to the heat already. I mean not during the day when sun is in zenith and it's way too hot to walk outside. but during the night it's no problem falling asleep in 27 or more degrees. 

Today I had to wake up at 8 because me and some other volunteers went to a church which is in someone's home. The house is huge and really nicely decorated, plus there is a garden where a monkey and parrot with big colourful beak live in cages. It belongs to Americans. There were about 10 Americans living here or close-by who attended the service. It wasn't anything like you see in England or in Estonia, it was more like when the people kind of communicate to the man talking in front. It was interesting and everything but I don't really agree with some things he said in front. 

Our purpose there was actually to ask whether we can help out with anything during the the workdays. One woman said that they might need help in the clinic so we'll find out about it more soon. I would actually like to help out in a clinic. 

Btw that food place next to our house, The woman there cannot count at all. It usually takes 10 minutes to get a change back. Even when it's only 5 lempiras. And sometimes she gives you wrong change.

Charlie ja Amalia koer

Amalia on keskel, väikesed all on Kinderist.

Roberto on koguaeg sellise näoga and I had one of my sleepy momentos :d

väike Endry

Ma ei tea miks nad Chelsea kit'i kandsid, mõnedel oli Man U ka seljas

peale söögipoes käimist meie kõigi söögikotid/ after grocery shopping, they are not all mine :D

La Ceiba

Siin juuakse palju väikestest kilekottidest, ja vett ostetakse ka palju niimoodi / It's really common here to drink out of little plastic bags

Hondurase politsei, neid näeb suhteliselt palju igal poole /Honduran police, you can see them almost anywhere

iga kord kui õhtul koju tuleme on see konn meil ukse ees :D / everytime when we come back home in the evening, this toad is there.

õhtusöök

Sunny

Hola!

Täna sain 15 min kauem magada, jess !! Ja läksin isegi peale 9 õhtul magama niiet väga tubli! (väike patsutus seljale). Ei olnudki Kinderit, vaid pidime lihtsalt sinna minema ja Amalia ja Charlie viisid meid ühe kooli juurde autoga kus paraad algas. Kuna 15ndal septembril oli iseseisvuspäev (kui 1821 Hispaaniast lahku lõid), on tavaliselt terve kuu paraadide päev ja terve kuu tähistatakse. Sellepärast laulame iga hommik Kinderis hümni ka, niiet viis ja mõned sõnad on mul peas juba :D Ja lapsed oskavad iga sõna ka. Eestis küll nii noored minumeelest väga hümni ei oska peast. Täna oli siis teine paraad, kõik koolid ja Kinderid El Porvenir'ist olid kohal. Seljas igasugused riideid, nt mehhiko rahvusriiete sarnased kleidid, poistel 'Pedro' sarnased kostüümid seljas :D Siis üks grupp poisse kandis Chelsea kit'i ka ja teine grupp Man U. Ma ei tea miks. Mõned tüdrukud olid vääga uhketesse kleitidesse pandud, natuke tundus et üleküllastatud, sest ma ei saa aru mis nendel kleitidel Hondurasega tegemist on sest need küll rahvusriided polnud. Aga suht huvitav. Meie grupp oli õnneks eesotsas sest rivi oli väga pikk ja jõudsime sihtpunkti kõige varem, mis aeglaselt kõndides võttis umbes 1h. Igaüks meist vaatas mõne lapse järgi, sest kui me neid koguaeg ritta poleks tagasi suunanud, oleks nad täiesti suvaliselt kõndinud. Isegi peale tundi aega oli mõnda võimatu üle ühe sekundi nende teatud koha peal hoida. Peale paraadi lauldi hümni politseihoone ees ja üks tantsugrupp tantsis ka. Saime koju kell 10 juba. Sõime ja siis läksime randa päevitama. Olime seal 2h. Meri ka väga ei värskenda sest vesi on ju nii soe, oleks tahtnud sama külma vett nagu siis kui kose all ujumas käisime. Ma kasutasin ainult SPF15 õli mis mul oli niiet tagasi tulles tundsin et veidike põlenud tunne on, homme peaks ostma endale palju suurema faktoriga. Aga enam ei ole nii blancito :D Aga nii mõnus oli pärst külma duši all käimist võrkkiiges lamada väikeses väli söögikohas ja cocat juua :D

Täna õhtul lähme Charlie ja Amalia poole õhtusöögile mis nad valmistavad. Nad on ühed Honduras Children eestvedajatest kes siin elavad ja organiseerivad ja üle vaatavad kõike. Charlie on Ameeriklane ja Amalia on siit pärit. 

Hiljem lähme kõigi vabatahtlikega klubisse La Ceibasse sest Iain ja Kurt lähevad pühap ja neljap ära ja siin on traditsiooniks minna klubisse enne nende lahkumist. Homme lähme La Ceibasse ning mul on tõesti vaja vihmajakki, kuigi hetkel pole alates kolmapäevast sadanud mis on ime, aga loodan et täna ka veel ei saja. 

Muide eile ma suutsin pärastlõunal isegi jagamist hispaania keeles õpetada, ainult et see poiss ikka ei saanud aru :D Vähemalt hakkas üks tüdruk korrutamisest rohkem aru saama. Ma  leidsin ühe suure ja paksu hispaania keele õppimiseks mõeldud töövihiku ka siit majast, sest nii paljud vabatahtlikud on kümnete viisi raamatuid ja filme ja kreeme jms siia jätnud. Hakkasin nüüd sealt sõnavara täiendama. 

Lähen lõikan nüüd oma ananassi katki :-)

Muide, veider on mõelda et ma pole vist pühapäevast alates eesti keeles rääkinud, v.a kirjutades muidugi, aga rääkinud pole. Tavaliselt oli alati kuskil mõni eestlane ka kellega rääkida.

Lisan mõned pildid hiljem.

Hondurase lipp

Hola!

I got to sleep 15 minutes more today yay and I even went to sleep after 9. (a little pat on the back). I didn't have Kinder today, we just had to go there and then Charlie and Amalia took us to one college where the parade started. As it was Honduran independence day on the 15th of Sept (1821), they celebrate it the whole months.  That's why they sing it in Kinder too every morning. So I know the tune and remember some words. And the kids know every word there. I don't think that most children that little can sing Estonian national anthem which is not even very difficult. Today was the second parade this month then. All the schools and Kinder were there from El Porvenir. They wore all sorts of clothes, some wore dresses that looked like Mexican national dresses, then some boys looked like Mexican Pedros as well :D Some girls had to wear really fancy dresses, like princesses :P I think those were a bit over the top because I don't think they had anything to do with Honduras. But it was quite interesting. Our Kinder was in front luckily because we got to the police building first in this hot weather, and it took 1h with slow walk. All the volunteers who were there were looking after couple of kids in the row because they tended to not follow the line, so basically we had to lead the back to their places all the time, because otherwise they would have walked randomly. After the parade they sang the anthem and some groups were dancing. We got home at 10. Then we stayed at the beach for 2 hours so now i feel burnt as I had a really weak SPF oil from estonia (15), so tomorrow I have to buy one over 30 for safety purposes. But I'm not that white anymore :D But it was so nice to lie in a hammock and drink a cold coke after a cold shower :)

In the evening today we will go to Charlie's and Amalia's place for dinner that she will cook. They are one of the overseers of Honduras Children programs here. Charlie is from the States and Amalia is local.

After that we will go clubbing in La Ceiba with all the volunteers because they have a tradition here that if some volunteers leave, they go out before that. So Kurt and Iain will leave in the following week. And new ones are coming in the beginning of October and then in November. So they always come and go. Tomorrow we are going shopping for groceries and other stuff in La Ceiba cos I really need a rain coat in the rainy season, although it hasn't rained since Wednesday at the moment which is a miracle.

Btw, I managed to teach division in Spanish yesterday in the afternoon. Although he didn't understand :D But at least one girl got better at multiplication. I found a big Spanish workbook from the Beach House as well. Here there are tens of movies and books and other stuff left here by other volunteers. So I will start supplement my vocabulary from there.

I'll go and cut open a pineapple now :-)

Also, it's weird to think that I haven't spoken Estonian since Sunday now. Except typing of course. Usually every where I went there was always one Estonian I could speak Estonian with.

Going to add some pics soon.